Matei Vișniec: La literatura, ¿un campo de batalla? @ Institut français de Madrid, Madrid [21 de marzo]

Matei Vișniec: La literatura, ¿un campo de batalla?


43
21
de marzo
19:30 - 22:30

 La página del evento
Institut français de Madrid
Calle Marqués de la Ensenada, 28004 Madrid
La literatura, ¿un campo de batalla?
Encuentro excepcional con el escritor, dramaturgo y periodista Matei Vișniec
Ganador del Premio Jean Monnet de Literatura Europea, 2016
Fecha: 21 de marzo, a las 19:30 horas
Sede: Teatro del Instituto francés de Madrid
Participan: Matéi Visniec, Mercedes Monmany y Evelio Miñano Martínez
Conferencia seguida de un aperitivo con vino rumano y una lectura dramatizada a cargo de Lola Casamayor y Natalie Pinot

Entradas:
Acceso libre hasta completar aforo.
Se recomienda reserva previa rellenando el siguiente formulario:
docs.google.com/forms/d/1IuAB4y3obFpSbFRIOA_a1pD28J1adJsON0iO7DvS7DU/viewform?ts=58bd5b63&edit_requested=true

Las actividades se desarrollarán en francés con traducción simultánea (la conferencia) y consecutiva (el coloquio con el público después de la lectura dramatizada).

Matei Vișniec, ecritor, dramaturgo y periodista nacido en Rumanía, se ha quedado prendado de la lengua francesa y compartirá con el público madrileño su pasión por el teatro del absurdo y del grotesco.
La visita de Vișniec será la ocasión perfecta para descubrir a una de las figuras faro de la literatura rumana, hasta el momento poco conocida en España. Junto a sus compatriotas Ionesco y Cioran, cuya obra cuenta con el reconocimiento de todo el mundo, las composiciones literarias de Vișniec se inscriben igualmente en la historia de la literatura rumana, abordando cuestiones como la identidad de su pueblo y la libertad cultural.

El encuentro se centrará en primer lugar en su obra Le marchand de premières phrases, novela por la que el autor ha recibido el Premio Jean Monnet de Literatura Europea en 2016. El autor y su traductor al español, Evelio Miñano Martínez, dialogarán sobre esta obra de título poético, calificada como novela caleidoscópica, que pone en escena a un escritor cuya falta de inspiración lleva a solicitar los servicios de Guy Courtois, encargado de proponer a los autores las frases preliminares que les permiten lanzarse en la escritura. Entre los dos hombres se establece una discusión apasionada sobre las primeras grandes frases de la literatura, así como la forma en que fueron concebidas. El encuentro estará a cargo de la escritora y crítica literaria Mercedes Monmany, quien moderará el diálogo entre los dos ponentes.

A lo largo de la velada, también podremos disfrutar de una lectura teatralizada de dos de sus obras Du pein lein les poches y La mujer como campo de batalla a cargo de las actrices Lola Casamayor y Natalie Pinot, de la compañía “Jouer avec les mots”. El encuentro se cerrará con un coloquio con el público a cargo de Evolio Miñano Martínez.
Discusión
image
Sólo los usuarios registrados pueden comentar.
Pasar a través de un rápido registro y autorización.

El evento más esperado en Madrid :

Atlético de Madrid - Real Madrid
Atlético de Madrid
Paul Kalkbrenner | Madrid
La Riviera,Madrid
Love the 90´s en Concierto
WiZink Center
Mad Cool Festival 2017
Madrid, Spain
Colores contra la Violencia - Madrid
Paseo de la Castellana, 160, 28046 Madrid (Madrid), España
Evento Oficial - elrow Far West
FABRIK
Guns N' Roses en Madrid
Vicente Calderón Stadium
Wel2mad & 7º Festival Multicultural De Idiomas Y Música
Mercado Barceló
Sabina
WiZink Center
Evento Oficial - Viva la Fiesta
FABRIK
¡Los eventos más populares en su feed de noticias!